¿Quieres saber cómo traspasar un vehículo sin venderlo? Traspasar un vehículo a un familiar o amigo sin necesidad de que exista una venta es un trámite sencillo que puedes completar en pocos trámites.
Si estás por entregar tu auto este artículo es para ti, porque vamos a explicarte paso a paso cómo traspasar un vehículo sin venderlo e incluso, te diremos cuánto tienes que pagar para que toda la documentación esté al día.
Después de completar el traspaso, el vehículo quedará a nombre de su nuevo dueño. Este proceso se realiza en el Registro Civil y es muy similar a la compra-venta. Sin embargo, la gran diferencia es que bajo esta figura no existe el intercambio de dinero.
A este proceso se le denomina transferencia de dominio y una vez hecho el trámite, el auto pasa a ser legalmente de la persona que aparecerá en el registro.
Ahora, conoce la forma correcta de realizar este tipo de traspaso y otros detalles que necesitas tener en cuenta.
- Lo que tienes que saber
- ¿Cuáles documentos se necesitan para traspasar un vehículo?
- ¿Cuánto cuesta traspasar un vehículo sin venderlo?
- ¿Qué sucede si el auto es heredado?
- ¿Puedo transferir un auto en prenda?
- ¿Qué sucede si el auto a traspasar tiene TAG?
- ¿Necesito una firma electrónica para realizar el traspaso de mi carro a un familiar?
Lo que tienes que saber
El uso de autos semi nuevos y usados gana cada vez más terreno en Chile. Los datos que ha publicado la Cámara Nacional de Comercio Automotriz de Chile (Cavem) dan cuenta que después de la vivienda, tener un auto es la segunda adquisición más relevante para los ciudadanos.
Durante 2021, el mercado de carros usados ha estado en alza, siendo así uno de los pocos que se ha podido mantener a flote pese a la crisis sanitaria que afecta la economía mundial.
Los precios de los carros usados se han elevado en un año en por lo menos 30%. La explicación es que las personas –por temor a contagiarse de Covid-19- prefieren desplazarse en vehículos propios antes que tener que usar el transporte público.
Se estima que el 40% de los usuarios ha comprado o vendido un auto durante 2021 y, por lo menos, el 50% tiene intenciones de adquirir un modelo más moderno en los próximos meses.
¿Cuáles documentos se necesitan para traspasar un vehículo?
Para traspasar un vehículo sin venderlo lo primero es presentarse en la oficina del Registro Civil más cercana a tu residencia. Deben estar presentes tanto el dueño del carro como quien lo recibirá. Ambos tendrán que presentar su cédula de identidad chilena vigente.
En el caso de tratarse de un extranjero residenciado en Chile, también es preciso mostrar el documento de identidad.
Una vez cumplido con este paso, aquí te dejamos la documentación que requerirás:
- Certificado de Inscripción en el Registro de Vehículos Motorizados
- Permiso de circulación
- Certificado del Registro de Multas Impagas
- Seguro Obligatorio de Accidentes Personales (SOAP)
Es importante que todos los documentos se encuentren vigentes ya que se trata de uno de los requerimientos del Estado.
Declaración consensual: requisito necesario
Después de presentar la documentación vigente, el siguiente paso es proceder a la declaración consensual. Este es el proceso que formaliza la compra venta de un vehículo.
Aunque con el traspaso no se hace un intercambio comercial, también es preciso entregar la declaración consensual.
Toma en cuenta que este trámite tiene un costo establecido por el Estado chileno. Deberás cancelar $6.740. Adicionalmente, necesitarás $27.540 para la Inscripción en el Registro de Vehículos Motorizados.
Pese a que se trata de un traspaso, también deberás cancelar el Impuesto a la Compraventa, el cual tiene un costo de 1,5% del valor de la venta. Sin embargo, al no existir precio de venta, se tomará como referencia la tasación fiscal del vehículo. Este gravamen se paga en un banco o en una institución financiera autorizada por el gobierno.
Luego se modifica la inscripción del vehículo y pasa a estar a nombre de su nuevo dueño. Desde ese momento, la persona a quien se le traspasa tiene derechos legales sobre el automóvil.
¿Cuánto cuesta traspasar un vehículo sin venderlo?
Ya sabes cómo traspasar un vehículo sin venderlo y también, que se debe pagar para formalizar el trámite. Aunque no haya un precio establecido para que entregues el auto, como ya te lo adelantamos, los trámites sí tienen un costo. Estos gastos debes cancelarlo junto con toda la documentación para que sea una gestión legal.
Ahora te detallaremos en qué consisten cada uno de los documentos que debes entregar y que requisitos debes cumplir:
Declaración consensual
Ya sabes que el costo de la declaración consensual es de $6.740. Este trámite se realiza en el Registro Civil.
¿De qué se trata? Este es un proceso por el cual se permite formalizar el traspaso del auto que debe estar inscrito a tu nombre en el Registro de Vehículos Motorizados del Registro Civil.
Ambas partes interesadas deben presentarse personalmente al Registro Civil y, en caso de no poder asistir, pueden enviar a un representante. No puede ser cualquier persona ya que tendrá que estar debidamente autorizada mediante un poder notarial.
Requisitos para realizar la declaración consensual
Estos son los recaudos que necesitarás para la declaración consensual:
- Cédula de identidad del propietario del vehículo y de quien lo recibirá como nuevo dueño. Ambas cédulas deben estar vigentes.
- Certificado de revisión técnica del vehículo en el que se indica qué tipo de combustible usa. De ser a gas debe contar con el Certificado de Tesorería General para garantizar que está al día con el pago del impuesto de la Ley Nº 20.052.
- Permiso de circulación vigente y certificado de pago.
- Padrón del auto.
- Certificado de Inscripciones y Anotaciones Vigentes (CAV). Este papel tienes que pedirlo también en el Registro Civil, con el número de placa del vehículo.
- Certificado de Multas Impagas, emitido el mismo día. Es otro documento que también se obtiene en el Registro Civil. De poseer multas sin cancelar, esta deuda pasará al nuevo dueño.
Inscripción de la transferencia de dominio
El Estado establece pagar un monto de $27.540 por Inscripción de la transferencia de dominio.
Hace un tiempo atrás se requería de un mes, aproximadamente, para que se hiciera efectivo, pero hoy el proceso es sencillo y se procesa de forma inmediata. Una vez que se verifica que toda la documentación está en regla y se hizo el pago correspondiente, se emite el nuevo patrón.
Impuesto a la compra venta de automóviles
Como te lo explicamos previamente, este impuesto tiene un valor de 1,5% de la tasación fiscal del vehículo. Se hace a través del Servicio de Impuestos Internos (SII).
Es un proceso que puedes hacer totalmente online y en el que podrás:
- Consultar la tasación del vehículo
- Revisar la guía de consulta
- Consultar el nuevo código
¿Cómo hacer la tasación del auto?
La tasación del auto es una consulta que te permite conocer el precio por el cual se valora el vehículo, en este caso, el de uno usado.
Este es el paso a paso que debes seguir para obtener la tasación desde la web del Servicio de Impuestos Internos:
- Al ingresar a la página del SII, coloca el cursor sobre la consulta y proporciona cuál es el año del vehículo.
- Posteriormente, debes elegir entre estos dos tipos de búsqueda: Usando el código SII o a través las características del vehículo.
- Si escoges a través del código SII, deberás colocar los dígitos solicitados y el año. Mientras que, a través de las características del auto, tendrás que seleccionar si se trata de una moto o un vehículo liviano o pesado.
- Una vez hecho esto, el sistema solicitará las características. Entre ellas, marca, versión y año.
- Cuando hayas dado los datos solicitados debes presionar “aceptar” y el Sistema de Impuestos Internos arrojará la tasación del auto.
¿Quién paga los costos de la transferencia del auto?
Ya que sabes cómo traspasar un vehículo sin venderlo seguramente te estás preguntando quién de los dos deberá asumir los costos de transferencia del auto.
Ten en cuenta que este es un acuerdo al que debes llegar con tu familiar o con tu amigo que recibirá el auto.
La ley no establece quién paga. Sin embargo, se ha hecho costumbre que sea el comprador, o en este caso, quien será el nuevo dueño del auto, la persona que se encargue de asumir los gastos de papeleo.
¿Qué sucede si el auto es heredado?
Cuando una persona fallece sus bienes son heredados y esto representa una serie de trámites que pueden tardar. Si estás por traspasar un auto heredado, presta atención porque necesitarás cumplir con una serie de pasos.
Debes saber que:
- La propiedad del auto heredado debe modificarse en el Registro Civil.
- Es necesario pagar impuestos cuando los bienes heredados pasan de las 15 Unidades Tributarias Anuales (UTA). Esto significa que se deben pagar alrededor de unos 8 millones de pesos chilenos, aproximadamente.
- Si el fallecido no deja testamento, tendrás que solicitar los servicios de un abogado para hacer el traspaso.
- De existir un testamento, pueden hacerlo los herederos sin mayores dificultades ya que muchos de los trámites tienen la facilidad de poder concretarlos en línea, a través de las páginas web de las instituciones públicas.
¿Cómo se hace en este caso? Puedes ingresar a la página web del Registro Civil. Necesitarás el Rol Único Nacional (RUN) y una clave única. La institución te solicitará la información personal y deberás adjuntar todos los documentos correspondientes.
El pago del impuesto solicitado se realiza en línea justo en el momento del trámite. Las autoridades ponen a disposición un call center para hacerle seguimiento al proceso, pero si lo prefieres, también puedes hacerlo a través de portal en línea.
¿Puedo transferir un auto en prenda?
¿Tienes un auto en prenda y quieres saber cómo traspasar un vehículo sin venderlo? En realidad, no puedes hacerlo.
Que el auto tenga una prenda es una limitación legal de dominio que no permite que sea transferido. Cuando un auto está en esta condición es una garantía de pago para un acreedor y hasta que no se cumpla con las obligaciones monetarias, no podrá hacerse ningún trámite que lo involucre.
En el caso de los vehículos, es muy común que estén en prenda cuando se ha solicitado un crédito para su compra. Así que la prenda solo puede levantarse cuando se ha cancelado la totalidad del dinero adeudado.
Si necesitas traspasar tu auto en prenda, toma en cuenta que una vez realizado el pago, el proceso de liberación del auto no es inmediato. Tardará aproximadamente unos 45 días hábiles en quedar completamente a tu nombre y el banco no pueda beneficiarse del vehículo.
También toma en cuenta que para saldar la deuda tiene que haber pasado mínimo el lapso de un año de la adquisición de la misma.
¿Qué sucede si el auto a traspasar tiene TAG?
El TAG es un dispositivo electrónico que se coloca en el parabrisas del auto. Se usa para registrar cada paso por los pórticos de las autopistas urbanas e interurbanas que han sido concedidas para cobros de tránsito.
Así que es importante que lo retires antes entregar el coche al nuevo dueño ya que el uso indebido de esa unidad acarrea multas. Al retirarlo tienes dos opciones:
- Devolver el TAG y notificar a la empresa que estás concluyendo el contrato. Si tienes planificado comprar un nuevo coche puedes solicitar que te hagan un nuevo contrato.
- Mantener el TAG y el contrato asociándolo a tu nuevo vehículo.
Toma en cuenta que para iniciar este trámite no puedes tener deudas con las empresas encargadas de gestionar los pagos por el paso por las autopistas.
¿Necesito una firma electrónica para realizar el traspaso de mi carro a un familiar?
¿Qué más tienes que saber sobre cómo traspasar un vehículo sin venderlo? Es importante que conozcas las ventajas de las firmas virtuales para la formalización de este traspaso.
Tufirma electrónica facilita los trámites para realizar el traspaso ya que puedes manejarlos en línea. El Estado permite que se realicen trámites legales usando la firma digital, ello en el marco de la Ley N°19.799 sobre documentos electrónicos, firma electrónica y servicios de certificación de dicha firma.
Por lo tanto, puedes recurrir también al sistema de transferencias electrónicas de vehículos en la que ambas partes firman el documento de forma 100% digital. El notario se encarga de revisar que toda la documentación se encuentre en regla y ¡listo!
Si aún no cuentas con una rúbrica electrónica, puedes solicitarla en FirmaVirtual de forma muysimple.
Esta plataforma te permite pedir una firma electrónica general o una firma electrónica simple. Para completar esta petición de servicio puedes llenar el formulario de solicitud de firma en la web de FirmaVirtual.
¿Conoces las ventajas de las rúbricas online?
Con tufirma.digital podrás legalizar varios tipos de documentos ahorrándote el proceso de tener que acudir a las instituciones, hacer filas y esperar largo tiempo para concretar el trámite.
Además, te interesará saber que la industria automotriz se suma cada vez más al modelo de negocios online. Diferentes marcas cuentan con catálogos de vehículos en línea para ver los vehículos en tiempo real, el siguiente paso es comprarlos a través de internet.
Algunas marcas ya están más adelantadas y con solo hacer clic, puedes hacer la cotización, financiamiento, compra y finalmente la entrega. Todo gestionado a través de internet y por supuesto, para ello es necesario contar con una firma electrónica.
Te ofrecimos todo lo que necesitas saber sobre cómo traspasar un vehículo sin venderlo a un familiar o amigo y sin la necesidad de formalizar un intercambio de dinero. Ahora, solo tienes que aprovechar las ventajas de las gestiones que puedes hacer online, para simplificar tu vida y ahorrar dinero en desplazamientos, pago de combustible y evitarte las molestias de salir de casa o de la oficina.
Si aún tienes dudas podemos ayudarte en FirmaVirtual. Si aún no conoces las ventajas de tener una firma electrónica, revisa nuestra sección de preguntas frecuentes o contáctanos por los teléfonos +569 4522 7304 y +569 7563 5393.
Si te pareció útil este contenido, compártelo con tus amigos. Consulta también otros artículos muy variados en nuestro blog y que te ayudarán a nivel personal, laboral o como emprendedor:
Cómo sacar la firma electrónica en Chile