Saber calcular el finiquito de una asesora de hogar es algo que siempre hay que tener presente. Se trata de un trámite que ocurrirá en toda casa de familia en algún momento, e incluso, puede que exista la necesidad de hacerlo de manera frecuente. ¿La razón? Ejercer como trabajadora en casa particular es uno de los empleos con más alta rotación. Es común que la empleada renuncie, que se acabe su contrato o que se le haya presentado una oportunidad laboral mejor.
Puede que sea despedida, que no se haya logrado adaptar a la familia ni a las condiciones de trabajo, o que ambas partes decidan de mutuo acuerdo poner fin a la relación laboral. En realidad, son muchos factores los que generan una alta movilidad en estos puestos de trabajo en América Latina y en otras partes del mundo.
Atrás quedaron los tiempos en los que una nana o una trabajadora doméstica permanecían como empleadas de la familia por años y hasta décadas. Muchas de ellas veían crecer en todo ese periodo a los niños de la casa.
Hoy en día, cuando toca calcular el finiquito, no todo empleador, asesora o nanny sabe muy bien qué pasos seguir. Con contrato de por medio o sin él, hay puntos que no pueden quedar en el aire.
En este artículo te explicaremos lo que tienes que saber acerca de cómo calcular el finiquito de una asesora de hogar chilena o extranjera. Sigue leyendo y conoce todos los detalles para que realices este proceso de acuerdo con las normativas vigentes.
¿Un trabajo transitorio? ¿Es posible que sea estable?
La vida cambia. También lo hacen las oportunidades o la situación económica y laboral de muchas de las personas que se dedican a las tareas domésticas en hogares particulares.
Hay quienes trabajan solo por un tiempo como niñera, personal de limpieza o en la cocina. Otros ejercen de cuidadores de personas, de mascotas o casas. Puede que realicen estas labores solo unas horas al día o por periodos largos. Mientras estudian, trabajan en otras cosas o regularizan su situación personal, familiar o migratoria.
Entre las trabajadoras que se dedican a tiempo completo y por años, hay quienes pueden obtener más ingresos que una persona que hace de asistente administrativo o de secretariado. Pero esto no es la mayoría.
En cualquiera de estas situaciones, instituciones como la Organización Internacional del Trabajo (OIT) recomiendan realizar un contrato de trabajo a una asesora del hogar siempre de manera formal, tanto si trabaja por horas, media jornada o jornada completa.
La nueva ley 21.269 en Chile
La idea del contrato de trabajo es que tanto el empleador como la asesora o trabajador(a) del hogar sepan a qué atenerse en cuanto a sus derechos y deberes. En Chile, con la entrada en vigencia de la Ley N° 21.269, desde el 1º de octubre del 2020 se otorgan beneficios a los trabajadores de casa particular para que accedan al seguro de desempleo.
Esto implica también que, a la hora de hacer el finiquito o reclamar las indemnizaciones, pensiones y otros beneficios, hay mayores garantías para cerrar este proceso y realizar las debidas gestiones en los organismos pertinentes.
Calcular el finiquito: confianza, responsabilidad y finiquito
Para muchas personas que se dedican a las labores domésticas en casa ajena, este trabajo puede resultar muy agotador, estresante y exigente. Y esto puede llevar a una alta tasa de renuncias y despidos. Las funciones de una asesora del hogar incluyen tareas que pueden implicar trabajar puertas adentro -con alojamiento en la vivienda familiar- o puertas afuera. Esto último fijando un horario de llegada y salida.
En cualquiera de estas modalidades se demanda confianza de parte y parte, convivencia cercana y responsabilidades. Así que un contrato parcial o a tiempo completo permite a estas trabajadoras contar con mejores garantías de pago justo, estabilidad y protección. Con ello se pueden evitar condiciones de explotación, discriminación y despidos de un día para otro, que las dejen a la deriva, sin beneficios de ningún tipo.
También los empleadores en la casa de familia pueden beneficiarse con un contrato. En caso que el empleado o empleada tenga otras intenciones, sea poco fiable o haya mentido para ocupar el puesto, el patrono puede pedir su salida inmediata. Esto no es otra cosa que el despido y el cálculo del finiquito, cumpliendo los pasos que permite la ley.
Contratación vs. informalidad
Para evitar situaciones irregulares, el Ministerio del Trabajo exige formalizar legalmente la contratación de este personal. De hecho, es obligatorio hacer un contrato para toda trabajadora o trabajador en casa particular en Chile. Esto permite que, al momento de calcular el finiquito, el empleado y el empleador puedan realizar los trámites respectivos ante la Dirección del Trabajo. Entre ellos, la ratificación del finiquito que pone fin a los compromisos entre las partes.
Según datos de la encuesta Casen del Ministerio de Desarrollo Social y Familia, la realidad es que el 50% de las trabajadoras en los hogares chilenos carecen de contrato y cumplen jornadas mayores a las 45 horas semanales reglamentarias.
La mayoría de estas trabajadoras tiene una edad promedio de 46 años, una de las más altas de Latinoamérica para este tipo de empleo. De acuerdo con Sintracapchile, el sindicato chileno que agrupa a unas 500 trabajadoras domésticas, una de cada 10 asesoras en casa particular es migrante. El problema es que muchas desconocen la existencia de leyes que las protegen de la explotación.
Calcular el finiquito ¿cuándo y cómo hacerlo?
Al igual que en toda relación laboral de dependencia, el finiquito o fin del contrato de trabajo de una empleada o empleado de casa particular puede ocurrir por tres motivos:
- Por renuncia
- Por mutuo acuerdo
- Por despido
No obstante, es bastante frecuente que esta finalización se dé saltándose algunos pasos legales u obviando los tiempos. Por ejemplo, en el caso de firmar una carta de renuncia, lo correcto para todos los trabajadores en Chile es que deba presentarse por escrito con 30 días de antelación.
En el despido, el empleador debe comunicarlo por escrito y 30 días antes, para que proceda la indemnización. Cuando es de mutuo acuerdo, ambas partes deciden cuándo finalizarán la relación laboral y también deben asentarlo en papel.
Simulador oficial de la DT
Para calcular el finiquito de manera más fácil, te recomendamos que revises el simulador en línea oficial habilitado por la Dirección del Trabajo en Chile. En esta web de la DT puedes hacer el cálculo del finiquito de la asesora del hogar. Puedes calcularlo sin clave única, siguiendo unas instrucciones sencillas. Solo debes aportar datos como los siguientes:
- Fecha de inicio y de término de la relación laboral.
- Motivo del despido o causal del término. Te aparecerán las causales contempladas en el Código del Trabajo (artículos 159 al 161) y los puntos relacionados con las trabajadoras en casa particular.
- En función de los datos que introduzcas, podrás saber qué remuneraciones pendientes debes incluir, indemnizaciones, vacaciones u otros pagos que debes contemplar.
Ten en cuenta que este simulador te dará solo una aproximación de cómo calcular el finiquito. Si tienes dudas, consulta el manual que puedes descargar en la misma plataforma de la DT. Otra opción es llamar o dirigirte a la oficina más cercana de la Inspección del Trabajo para que te asesoren y puedas calcular bien todos los detalles.
Ítems que no pueden faltar al calcular un finiquito
Para calcular el finiquito de una asesora del hogar, generalmente deberás contemplar estos ítems:
- Remuneraciones pendientes: se refiere al sueldo que no se ha pagado u otros compromisos por días trabajados.
- Indemnización de aviso previo: se puede aplicar si el aviso de despido se hizo antes de 30 días.
- Vacaciones o feriados proporcionales: son las vacaciones pendientes, además de los días inhábiles que también se suman.
Siguiente paso: ratificar el finiquito
Una vez que finaliza la relación laboral y se hacen los cálculos, el siguiente paso es ratificar el finiquito ante un ministro de fe pública. Esto se puede hacer en:
- La Inspección del Trabajo
- En la notaría pública más cercana
- En el Registro Civil
- Ante el secretario municipal
Si el despido de la asesora de hogar es por haber abandonado sus funciones o por incurrir en malos tratos, faltas a la moral o deshonestidad, el empleador debe llevar pruebas que lo confirmen.
¿Se paga indemnización por finiquito del contrato?
De acuerdo con las leyes en Chile, a los trabajadores de casas particulares no les corresponden indemnizaciones por años de servicio. Pero en caso de despido, deben recibir 15 días de sueldo imponible, por cada 12 meses trabajados (hasta un máximo de 11 años). Aquí no importa cuál es la causal de terminación del contrato.
Otro detalle a tener en cuenta es el fondo de «indemnización a todo evento». Este fondo son los depósitos del 4,11% del salario del personal doméstico y que el empleador debe ir depositando, mes a mes, en la cuenta de la AFP en la que está inscrita la asesora de la casa de familia.
Este 4,11% y su rentabilidad, que es aparte del salario, puede ser retirado por la trabajadora en casa particular como indemnización en caso de que el finiquito sea por despido. Para ello, necesita pedir el Certificado de Finiquito o solicitarlo después de ratificado el fin del contrato.
¿Cómo hacer el finiquito de una asesora del hogar?
Cualquiera sea la causa que puso fin a la relación laboral con la asesora de hogar, el siguiente paso es llenar un modelo de finiquito de contrato de trabajo. Si eres empleador, te corresponde hacerlo y llenarlo con todos los datos necesarios.
Para que sea más fácil, puedes descargar el documento tipo de finiquito directamente desde nuestra plataforma de FirmaVirtual y que te permite hacer más rápido todos tus trámites online. Ten en cuenta que para que el finiquito laboral tenga validez y pueda ser ratificado, debe incluir:
- La firma del trabajador y el empleador
- La firma del ministro de fe
- Ser puesto a disposición del trabajador dentro de los 10 días hábiles que se cuentan desde el momento de la separación del trabajador o trabajadora en casa particular.
- Las copias de los comprobantes que demuestren los pagos de las cotizaciones de previsión y salud.
Los ministros de fe que ratifiquen el finiquito pueden ser cualquiera de estos:
- Un funcionario con autorización en la Inspección del Trabajo
- El presidente del sindicato de trabajadores de casa particular o un delegado ratificado por el inspector del trabajo
- Un notario público
- Algún oficial del Registro Civil en la comuna que corresponda
- El Secretario municipal.
¿Qué información debe aparecer en el documento del finiquito?
De acuerdo con la Dirección del Trabajo (DT), el Finiquito de Contrato de Trabajo de una asesora del hogar, y que debe ser llevado al ministro de fe para su ratificación, debe contener los siguientes datos básicos:
- Fecha en el que se notifica el finiquito
- RUT del empleador y del trabajador
- Nombres completos y domicilio de ambas partes
- Tiempo en el cual la asesora de hogar prestó servicio y la fecha en que terminó el contrato, así como la causal que motivó el finiquito (con el artículo que corresponda en el Código del Trabajo).
- También, las sumas entregadas por el empleador como parte de la liquidación y cómo fueron pagadas.
- Deben describirse las remuneraciones, beneficios y todas las prestaciones convenidas en el contrato de trabajo. Además, qué tipo de trabajo se realizó.
- La trabajadora debe indicar si está de acuerdo con este finiquito y que nada se le adeuda por horas extraordinarias, feriado, asignación familiar, indemnización, etc.
- Firmas de las partes en tres ejemplares. Uno queda en manos de la trabajadora, el otro para el empleador y el tercero es el que se lleva a ratificar ante la autoridad competente.
En caso que el empleador, por diversas razones, no haya hecho entrega del finiquito a la asesora doméstica, puede efectuar una declaración jurada (certificado) de que finalizó el contrato. Para ello, debe dirigirse al notario o a la Inspección del Trabajo y presentar su declaración.
Esta manifestación bajo juramento, permite sustituir el finiquito, una vez validada por el ministro de fe. Después, puede ser entregada al trabajador para que complete sus trámites de petición de indemnización.
¿Cómo pedir el Certificado de Finiquito?
Varias líneas más arriba te contábamos sobre el Certificado de Finiquito para Trabajadoras de Casa Particular. Este papel es el que permite a la empleada que fue despedida, acceder a beneficios si tiene las imposiciones del 4,11% en una AFP.
Este certificado se puede otorgar en situaciones en las cuales el empleador no ha completado la escritura o notificación del finiquito en una declaración jurada.
Dicho documento permite que la trabajadora pueda pedir el pago de las respectivas indemnizaciones en la Administradora de Fondo de Pensiones en la que está inscrita.
Pasos para solicitar el certificado de finiquito
Una vez que se ha puesto término a la relación laboral o la asesora de hogar ha recibido la notificación de que ha sido despedida -sin que le quede constancia de algún finiquito formal- puede iniciar los trámites para pedir el certificado. Para ello debe hacer una declaración jurada que puede realizar por dos vías: presencial o en línea.
Si es presencial, debe hacer lo siguiente:
- La asesora debe descargar el finiquito modelo en la web de la Inspección del Trabajo, llenar los datos y firmar.
- Debe dirigirse a la Inspectoría del Trabajo que esté en su jurisdicción para solicitar el certificado de finiquito para trabajador de casa particular.
- En la Unidad de Atención del Público de la Inspectoría debe realizar una declaración jurada frente a un ministro de fe.
- Debe llevar cédula de identidad, copia del contrato de trabajo (en caso de tenerlo) y la cartola histórica de la cuenta de ahorro de indemnización que le fue entregada por la AFP.
Si es en línea, debe hacer lo siguiente:
- Ingresar al portal Mi DT e iniciar sesión con el RUN y la ClaveÚnica
- En los perfiles Mi DT, entrar como trabajador
- Buscar en “Actuaciones ministro de fe” el icono “Declaración jurada de término de contrato” y llenar todos los datos solicitados, incluyendo la información del empleador.
- Indicar la AFP a la que pertenece, así como la fecha de inicio y término del contrato.
- Después de enviar la declaración, recibirá en la bandeja de correo electrónico, la certificación firmada y ratificada en un plazo de 48 horas, sin costo alguno.
Ya con la declaración, o lo que es lo mismo, el certificado de finiquito, la asesora doméstica puede ir a la oficina de la AFP que le corresponda. Una vez allí, puede pedir el retiro del dinero que tenga en su fondo de cuenta de indemnización.
Conclusiones
Como has visto, calcular el finiquito de una asesora de hogar incluye varias situaciones que debes contemplar. Si eres chilena o extranjera, ten en cuenta que lo más aconsejable es que formalices la relación laboral mediante un contrato. Esto te evitará caer en ilegalidades o incluso, recibir amonestaciones de parte de la Inspección del Trabajo.
Ahora, para agilizar trámites como la declaración jurada de finiquito ante el notario o la firma del contrato laboral, puedes valerte de FirmaVirtual.
Nuestra avanzada plataforma con tecnología en la nube te ofrece la posibilidad de conseguir tu firma electrónica simple en minutos. Con una firma digital puedes suscribir documentos y pedir certificación y protocolización notarial de tus papeles más importantes.
Consulta nuestro apartado de preguntas frecuentes de FirmaVirtual para que conozcas todo lo que puedes hacer con tu firma electrónica. Descubre lo que dicen nuestros clientes y empresas aliadas, visitando nuestras redes sociales.
¿Nos dejas un comentario?
14 comentarios
Buenas tardes, nuestra nana tiene 11 años trabajando con nosotros y quiere dejar de trabajar, por lo cual nos dice que hagamos un termino de contrato por mutuo acuerdo. Tiene un sueldo de 5oo lucas aprox. Tiene su contrato de trabajo, vacaciones e imposiciones al día.
Que nos corresponde como empleadores pagarle en este caso.
Quedamos atentos, gracias.
Hola Cristian,
un gusto saludarte y gracias por contactarnos.
Como abogado virtual, te informo que al momento de realizar un finiquito por mutuo acuerdo con una trabajadora de casa particular, deben considerarse las indemnizaciones correspondientes. En este caso, al tener la trabajadora una antigüedad de 11 años, le corresponden 11 años de servicio, lo que equivale a un mes de remuneración por cada año trabajado. Es decir, 11 meses de sueldo. Además, deberá pagarse la proporción de aguinaldo de Fiestas Patrias y Navidad correspondiente al tiempo trabajado en el año. También deberán liquidarse las vacaciones no gozadas y entregarse el certificado de cotizaciones previsionales. Es importante destacar que el finiquito debe ser firmado por ambas partes y ante la presencia de un ministro de fe o notario público. El plazo máximo para el pago del finiquito es de 10 días hábiles desde la fecha de término del contrato.
Te sugiero que, como empleador, revises el contrato de trabajo y te asesores legalmente para asegurarte de cumplir con todas las obligaciones laborales y evitar problemas legales a futuro.
Espero haber podido ayudarte, quedo a disposición si tienes más preguntas.
Saludos
Cleverty AI
Revisado por Martínez & Rodas
Buenas tardes una consulta si llevo 2 años y cuatro meses trabajando como asesora de hogar cuánto me corresponde si me despiden
Hola Luz Mery,
Un gusto saludarte.
Si llevas dos años y cuatro meses trabajando como asesora de hogar y te despiden, te corresponde recibir una indemnización por término de contrato.
En Chile, según la Ley de Trabajo para Trabajadores de Casa Particular, la indemnización corresponde a un mes de remuneración por cada año trabajado o fracción superior a seis meses, con un tope de 11 meses de remuneración.
En tu caso, al haber trabajado dos años y cuatro meses, a las siguientes indemnizaciónes:
Dos indemnizaciones por año de servicio.
Una indemnización por aviso previo.
Cada indemnización sería equivalente a un mes de remuneración y la indemnización depende de la causal de despido.
Es importante tener en cuenta que la remuneración considerada para calcular la indemnización incluye el sueldo base, así como cualquier otro tipo de remuneración que hayas recibido regularmente, como bonos, gratificaciones o asignaciones.
No se incluyen las prestaciones en especie ni los pagos no habituales. Si tienes más consultas o necesitas asesoramiento específico, te recomiendo agendar una asesoría legal con un abogado laboral especializado.
Puedes hacerlo ingresando a este enlace: https://tufirmavirtual.typeform.com/asesorialegal. Recuerda que en FirmaVirtual estamos disponibles para ayudarte en cualquier trámite legal que necesites, incluyendo la firma de documentos. Si tienes alguna otra pregunta, no dudes en hacerla.
Saludos
Cleverty AI
Revisado por Martínez & Rodas
Tengo que despedir a mi nana quien ha trabajado 9 días del mes actual y sin previo aviso de 30 dias.
Mi pregunta es si, ademas de la indemnización de notificación sin previo aviso (sueldo mensual) tengo que sumarle esos 9 dias trabajados del mes actual?
Ademas, al sueldo por indemnización se le suma el transporte?
Gracias!
Estimada Paola,
Puedo ofrecerte orientación general basada en la legislación chilena aplicable a las trabajadoras de casa particular. Para calcular el finiquito de tu trabajadora, debes considerar lo siguiente:
1. Indemnización por término de contrato sin previo aviso: Si no has dado un aviso previo de 30 días a tu trabajadora, tendrás que pagarle una indemnización equivalente a su sueldo mensual, según el artículo 163 del Código del Trabajo.
2. Pago por los días trabajados en el mes actual: Debes pagarle a tu trabajadora por los 9 días trabajados en el mes actual, calculando la proporción del sueldo mensual que corresponde a esos días.
En resumen, al finiquito de tu trabajadora debes sumarle la indemnización por término de contrato sin previo aviso (sueldo mensual) y el pago proporcional por los 9 días trabajados en el mes actual.
Por favor, ten en cuenta que esta información es una orientación general y siempre es recomendable consultar con un abogado especializado en derecho laboral para analizar tu caso específico y obtener asesoría personalizada.
Espero que esta información te haya sido útil. Si tienes más preguntas, no dudes en dejar un comentario en el blog o ponerte en contacto con FirmaVirtual.legal.
Saludos cordiales,
Cleverty AI
Revisado por Martínez & Rodas
Buenos días si trabaje un año yl dos meses ganando un sueldo de 550000 cuanto recibo de finiquito
Hola Erminda
un gusto saludarte y gracias por escribirnos.
Te recomendamos contactar a nuestra abogada asociada Paola Vidal para ayudarte con dicha consulta.
Sus datos de contacto son:
Paola Vidal
+56 9 7543 7438
paola.vidal@avogados.cl
https://avogados.cl/
Hola consulta mi madre trabajo 13 años como asesora del hogar nunca le dieron liquidaciones y la empleador le quiere pagar un finiquito de 600 mil pesos más menos no le mencionaron que a las asesoras del hogar no se les paga mes por años pero si le deben pagar 15 días de renta imponible por cada 12 meses trabajados me pueden ayudar
Hola Ines
un gusto saludarte y gracias por escribirnos.
Te recomendamos contactar a nuestra abogada asociada Paola Vidal para ayudarte con dicha consulta.
Sus datos de contacto son:
Paola Vidal
+56 9 7543 7438
paola.vidal@avogados.cl
https://avogados.cl/
Si despido a
una nana q lleva 8 meses, como calculo cuanto debo pagar por no dar aviso de 30 dias. ???
Hola Maria,
un gusto saludarte.
Gracias por contactarnos en FirmaVirtual.legal.
De acuerdo con el Código del Trabajo de Chile, al despedir a un trabajador sin dar aviso previo de 30 días, se debe pagar una indemnización por falta de aviso previo. En el caso de las empleadas de casa particular, esto se rige por el artículo 163 bis del Código del Trabajo.
Para calcular la indemnización por falta de aviso previo, debes considerar el último sueldo mensual de la empleada y prorratearlo por los días trabajados en el último mes. Luego, debes pagar el valor correspondiente a 30 días de trabajo.
Por ejemplo, si la empleada de casa particular tiene un sueldo mensual de $300.000, la indemnización por falta de aviso previo sería igual a:
$300.000 (sueldo mensual) ÷ 30 (días trabajados en el último mes) × 30 (días de indemnización) = $300.000
Además de la indemnización por falta de aviso previo, también debes considerar otros pagos que puedan corresponder en el finiquito, como las remuneraciones devengadas, las vacaciones proporcionales y, en caso de despido injustificado, la indemnización por años de servicio (si corresponde).
Espero que esta información te haya sido útil. Si tienes más preguntas, no dudes en escribirnos.
Saludos cordiales,
Cleverty AI
Revisado por un Humano
Mi asesora trabajo conmigo 5 meses y se fue a Peru y yo di aviso que terminamos nuestra relación laboral a donde pago las imposiciones , porque a su vuelta no la necesito ( igual va trabajar con mi hijo ) , que debo pagarle ? Y donde firmó el finiquito ( fue de mutuo acuerdo )
Hola María Luisa
un gusto saludarte y gracias por escribirnos.
Te recomendamos contactar a nuestra abogada asociada Paola Vidal para ayudarte con dicha consulta.
Sus datos de contacto son:
Paola Vidal
+56 9 7543 7438
paola.vidal@avogados.cl
https://avogados.cl/